📍*♡ไม่ใช่เห็นผู้ชายหล่อเท่แล้วน้ำลายไหลอยากกิน*♡นะค่ะㅋㅋㅋ
*****♡🍖ไปดูตามคลิปด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ว่า "เห็นแล้วน้ำลายไหล” ภาษาเกาหลีพูดว่าไงไปดูกันจ้า 🍅⤵️⤵️
❤ “เห็นแล้วน้ำลายไหล” ❤
🔰เมื่อเราเห็นอาหารหรือของเปรี้ยวแล้วอยากกิน ในภาษาเกาหลีผู้ใหญ่จะพูดว่า “회가 동하다*ฮเวกา ทงฮาดา” และเด็กแค่พูดว่า “맛있겠다*มาชิดเก็ดตา(어요*ออโย/습니다*ซึมนีดา)
🌟구수한 고기 국물 냄새에,우선 회가 동하였다. 동했다
(คูซูฮัน โคกี กุงมุล เน็มเซเอ, อูซ็อน ฮเวกา ทงฮาย็อดตา)
เมื่อได้กลิ่นน้ำซุปเนื้อซึ่งหอมน่ากิน เห็นแล้วน้ำลายไหลก่อนเลย
***
🌟군침이 흘러요(*흐르다ฮือรือดา)
(คุนชีมี ฮึลรอโย)*
น้ำลายสอ/น้ำลายไหล
🌟소고기를 잘게 썰어 양념에 버무린 회를 보니 군침이 흘러요.
(โซโกกีรึล ชัลเก ซอรอ ยางนย็อเม พอมูริน ฮเวรึล โพนี กุนชีมี ฮึลรอโย)
น้ำลายสอเมื่อเห็นซาซิมิซึ่งเป็นเนื้อสไลซ์/หั่นแล้วก็คลุกเคล้ากับเครื่องปรุงเป็นอย่างดี
*****♡*****♡
ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น