🌸(으)로 가득하다 (* 4급 문법)🔻

  ✅ 📝 ⬲** ไวยากรณ์🌸(으)로 가득하다(*4급 문법)🔻➰**ต้องเรียนนะค่ะ!! เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบโทปิค 2 ด้วย(*ระดับ3-6)📌 ⬲** 📜

⤵️⤵️

🌸(으)로 가득하다(*4급 문법)🔻

🍁**นำมาใช้แสดงให้เห็นถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีมากจนไม่มีที่ว่าง♥*** มีควาหมายว่า “เต็มไปด้วย...”

🍀***มาจากไวยากรณ์ ~(으)로 (ด้วย, โดย, ทาง, เป็น, ยัง, สู่, จาก) + 가득하다(เต็ม, เปี่ยม, เต็มเปี่ยม, แออัด, เบียดเสียด, เต็มปรี่)

♣**

➽  คำนามที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด)หรือคำนามที่สะกดด้วย ㄹใช้~로 가득하다

➽  คำนามลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~으로 가득하다

*****♠

  ♥*ตัวอย่างเช่น ♥

 그 방은 사람들로 가득했다.

“ในห้องนั้นเต็มไปด้วยผู้คน”
****

교실이 학생으로 가득하다.

“ห้องเรียนเต็มไปด้วยนักเรียน”
****

지갑이 동전으로 가득해서 무거워요.

“เพราะว่ากระเป๋าตังค์เต็มไปด้วยเหรียญก็เลยหนัก”

****

여러 가지 음식으로 가득한 식탁은 보기만 해도 배가 불렀다.

โต๊ะเต็มไปด้วยอาหารหลากหลาย แค่มองก็อิ่มแล้ว.

****

우는 아이를 외면하고 출근하는 엄마의 마음은 미안함으로 가득했다.

หัวใจของแม่ที่ไปทำงานโดยไม่สนใจลูกน้อยที่กำลังร้องไห้ก็เต็มไปด้วยความเสียใจ.

****

우리 집 마당에는 간장과 고추장으로 가득한 항아리가 여러 개 있다.

“ที่ลานบ้านของเรามีไหที่เต็มไปด้วยซีอิ๊วกับโคชูจังหลายอัน”
(*โคชูจัง : น้ำพริกชนิดหนึ่งของเกาหลีทำด้วยเต้าเจี้ยวและพริกป่น)
****

운동장에는 축구, 달리기, 배드민턴 등을 즐기는 시민으로 가득했다.

“ที่สนามกีฬาเต็มไปด้วยพลเมืองที่ชอบฟุตบอล,วิ่ง,แบดมินตัน เป็นต้น”
****

우는 아이를 외면하고 출근하는 엄마의 마음은 미안함으로 가득했다.

“หลังจากไม่สนใจใยดีลูกร้องไห้ ความรู้สึกของแม่ที่ไปทำงานก็เต็มไปด้วยความเสียใจ”
****

여러 가지 음식으로 가득한 식탁은 보기만 해도 배가 불렀다.

“โต๊ะอาหารเต็มไปด้วยอาหารหลากหลายชนิดแค่เห็นก็อิ่มแล้ว”
****

부엌이 음식으로 가득한 걸 보니 손님이 오시는 모양이군요.

“ดูห้องครัวเต็มไปด้วยอาหารดูเหมือนว่าลูกค้ามาเยอะเลย”
****

영화를 보러 갔는데 극장 앞이 사람들로 가득해서 그냥 집으로 돌아왔다.

“ไปดูหนังแต่ว่าข้างหน้าโรงหนังเต็มไปด้วยผู้คนก็เลยกลับมาบ้าน”

****

크리스마스를 앞둔 거리는 흥겨운 캐럴 소리로 가득했다.

ถนนหนทางเต็มไปด้วยเสียงเพลงคริสต์มาสอันแสนรื่นเริงเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาส.

*****♥♡♠

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html

*****♡

*****♡.........................................................................................................................🌼