💘วันนี้มาเรียนคำว่า사고(ซาโก) 📌คำนี้นำมาใช้หลากหลายความหมาย แต่วันนี้เราจะมาเรียนความหมาย “อุบัติเหตุ”กันค่ะ💌 ทุกวันรอบตัวของพวกเราเกิดอุบัติมากมายโดยไม่คาดคาดฝันเพราะฉะนั้นทุกคนต้องระมัดระวังตัวกันให้ดีๆนะค่ะ 💞사고 조심하세요~ ⤵️⤵️

  💏사고(ซาโก)

🔻ถ้านำมาใช้ในความหมายว่า “อุบัติเหตุ” 📍จะแสดงให้เห็นถึงเรื่องที่ไม่ดีที่เกิดขึ้นอย่างคาดการณ์ไม่ได้ หรือ เรื่องไม่ดีที่เกิดปัญหาหรือสร้างความเดือดร้อนแก่คนอื่น

🎀ตัวอย่างเช่น🎀

사랑의 사고(ซารังเง ซาโก) : อุบัติเหตุแห่งรัก

불의의 사고(พุรีเอ ซาโก) : อุบัติเหตุโดยคาดไม่ถึง/อุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดมาก่อน

사고 조심(ซาโก โชชิม) : ระวังอุบัติเหตุ

갑작스러운 사고 (คัมจักซือรออุน ซาโก) : อุบัติเหตุกะทันหัน

사고낸 것을 갚다(ซาโกเน็น กอซึล กับตา) : ชดเชยที่ทำให้เกิดอุบัติเหตุ

교통 사고(คโยทง ซาโก) : อุบัติเหตุทางจราจร

교통 사고가 빈발하다 (คโยทง ซาโกกา พินบาราดา) : เกิดอุบัติเหตุทางจราจรบ่อยครั้ง(บ่อยๆ)

사고 목격자(ซาโก มกกย็อกจา) : พยานอุบัติเหตุ

사고 시각(ซาโก ชีกัก) : เวลาเกิดอุบัติเหตุ

사고 지점(ซาโก ชีจ็อม) : จุดเกิดอุบัติเหตุ

사고가 나다(ซาโกกา นาดา) : เกิดอุบัติเหตุ

사고가 발생하다(ซาโกกา พัลเซ็งฮาดา) : เกิดอุบัติเหตุ

사고가 일어나다(ซาโกกา อีรอนาดา) : เกิดอุบัติเหตุ

사고가 생기다(ซาโกกา เซ็งกีดา) : เกิดอุบัติเหตุขึ้น

사고를 당하다(ซาโกรึล ทังฮาดา) : ประสบอุบัติเหตุ

사고에 대비하다(ซาโกเอ เทบีฮาดา) : เตรียมพร้อมสำหรับอุบัติเหตุ

***

운전부주의로 인한 사고(อุนจ็อนบูจูอีโร อีนัน ซาโก) : อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเพราะความประมาท

사고가 순식간에 일어났다(ซาโกกา ซุนชิกกาเน อีรอนัดตา).

เกิดอุบัติเหตุชั่วพริบตา.

***

그는 사고 후 시력을 잃었다(คือนัน ซาโก ฮู ชีรยอกึล อีร็อดตา).

เขาสายตาเสียหลังจากเกิดอุบัติเหตุ.

***

♡*부주의로 말미암은 사고 (พูจูอีโร มัลมีอามึน ซาโก):

อุบัติเหตุเนื่องจากความไม่ระมัดระวัง,อุบัติเหตุเนื่องจากความเลินเล่อ/ความไม่ระมัดระวัง, ความไม่รอบคอบ.

***

가스 폭발 사고가 일어나서 여러 사람이 다쳤다.

(คาซือ พกปัล ซาโกกา อีรอนาซอ ยอรอ ซารามี ทาชย็อดตา)

เพราะว่าเกิดอุบัติแก๊สระเบิดก็เลยมีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายคน.

***

내가 일하고 있는 가운데 사고가 일어났다.

(เนกา อีราโก อินนึน คาอุนเด ซาโกกา อีรอนัดตา)

เกิดอุบัติเหตุขึ้นในระหว่างที่ฉันกำลังทำงาน.

*****♡🎀

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠ .........................................................................................................................🌼🍄